December 03, 2007
「 日本人は若く見える？ 」
今週もはじまってしまいました英語学校・・・
毎日１日中同じメンバーで授業を受けるのですが、人数も多いので全員と話した事は今までナシ。
しかし本日、その話した事のないメンズと会話の授業でペアになってしまい超緊張！
カッコイイから緊張とかではなく、彼達のスピーキングは恐ろしく早く、そして聞き取れない・・・。
グラマーは苦手そうなのに、なぜここまでヒアリング＆スピーキングが出来るのか不思議。
その彼と初めてという事でお互い名前と出身の自己紹介。
その後、必ず話題になるのが年齢について。
女性に年齢を聞くのはタブーだと思っているようで、とりあえずお互い何歳に見えるか推測。
彼はパッチリお目目がチャーミングなサウジアラビア出身のメンズ。
毎日暑い中長袖のシャツをビシっと着こなし登校。
以前、イラン人男性の年齢を15歳以上も間違って以来、年齢が予測不可能な
中近東の人達に対しては見た目以上に若い年齢を言う事に決めた私。
というか、見た目とかではなくて本当に中近東の人に関しては若いかどうか予測不可能！
なぜなら日本人と違って顔が恐ろしく濃いので、判断が鈍ってしまうのであります。
今回はとりあえずティーンエイジャーギリギリの19歳から言っておきました。
するとそこまで若くない、と言われ正解は22歳。セーフ！
確かに肌のつやを見てみると納得ですが、第一印象では25歳以上だと思ってました。
さて、次は彼が私の年齢を当てる番。
22歳と彼と同じ年齢を言ってきました。もしや気を遣ってるのでしょうか？
私を知ってる方はご存知かと思いますが、私の顔は決して童顔ではありません。
むしろ日本では、大学時代からなぜかマダムの貫禄があると言われており、
実際の年齢よりも上に見られる事が頻繁にありました（涙）
今はさすがに年齢が顔に近づいてきたような気もしますが・・・・・
本当の年齢を言うと彼は目を丸くしてビックリ！
うそでしょ？と何度も私の本当の年齢を確かめてきました。更に気を遣ってるのでしょうか（汗）
これが日本でなら、「持ち上げても何も出ないよ～」なんて笑顔で言えるのですが、
もちろん英語でなんて言うのかわからないので一言「ありがとう」と「真実です」だけ伝えました。
彼は納得いかなさそうな顔をしてましたが、これもきっと女性への配慮なんだろうと思っていると、
数十分後、彼がいきない「やっぱりさっきのは信じられない。俺を騙そうとしてるのか？」と
言ってくるではありませんか！配慮どころじゃなくてなんだかプチ切れぎみなんですけど～・・・
年齢以上に若く見られて嬉しいけれども、ここまで言われるとなんだか複雑・・・
彼はどうやら私にからかわれてると思ったらしく、何を言っても信用してもらえなかったので
仕方なく免許書を見せて納得してもらいました。
その後、更に今まで話した事のないメンズともペアになり、また同じ質問。
彼はリビア出身。リビアってどこ～？聞いたことはあるけれども今まで場所はノーマークでした。
この人も年齢不詳。とりあえず、さっきの人で22歳だったので20歳と言うと19歳でした。
若いーー若すぎるーーー！！！そして私の回答には、さっきの彼と同じくらい驚いてました。
結論として、アジア人はとても若く見えるのかもしれません。
特に中近東の人達にとって、アジア人の顔立ちはとても若く見えるんでしょうね。
といってもアジアの中では歳相応に見られるので、関係ないと言えばそれまでですが・・・
by terumi : December 3, 2007 09:20 PM
