« わるいやつら? | TOP | LOVE LETTER »
January 17, 2009
「 旧正月の贈り物 」
突然、我が家を訪問してくれたオーナー・・・旧正月を迎えるにあたっての挨拶とか。
そういえば昨年も挨拶に来て下さったオーナー一家・・・。
今回も豪華な手土産を頂きました。
綺麗な紙袋の中には、Yong Shengのパンプキンクッキー、何かわからないドラム缶、
そしていつもオーナーが贔屓にしているショップのシュークリームとチーズケーキ。
チャイニーズニューイヤーの細かい習慣については、あまりわからないのですが、
スーパーで山積みにされている贈答品を見ると、御菓子等を贈り合う風習があるようです。
それにしても、なんて律儀なオーナーなのでしょう(涙)本当に感謝です。。。
余談ではありますが、中に入っていたパンプキンクッキー。
英語名は”Tresure Pumpkin”・・・中国名は”金玉満堂”。。。凄い漢字に少しビックリ。
by terumi : January 17, 2009 09:44 PM
